Ο ΜΠΟΜΠΥ ΣΑΝΤΣ ΚΑΙ Η ΚΥΠΡΟΣ

Πριν από σαράντα χρόνια σαν σήμερα, ο βορειοϊρλανδός Μπόμπυ Σαντς, κρατούμενος στις βρετανικές φυλακές, πεθαίνει μετά από 66 μέρες απεργίας πείνας. Με τον ίδιο τρόπο, θυσιάζουν τη ζωή τους το επόμενο διάστημα άλλοι εννέα κατάδικοι συναγωνιστές του. Το αίτημά του ήταν να αναγνωριστεί ως πολιτικός κρατούμενος και όχι ως κοινός εγκληματίας, αίτημα το οποίο απέρριψε […]

«ΟΙ ΑΝΕΜΟΙ ΤΩΝ ΔΑΚΡΥΩΝ» ΤΟΥ BOBBY SANDS

μετάφραση- σχόλια: Άγγελος Δημητρίου Ο Ιρλανδός αγωνιστής της ελευθερίας Bobby Sands, μέλος του IRA, πέθανε στις 5 Μαΐου 1981 στο νοσοκομείο της φυλακής Μέιζ έπειτα από 66 μέρες απεργίας πείνας στην ηλικία των 27 ετών. Αγωνίστηκε για την ελευθερία της πατρίδας του και, μέσα στη φυλακή, για να θεωρηθούν – αυτός και οι συγκρατούμενοί του- […]